Membina Dunia Berdaya Tahan: Seruan Dr. Makio Miyagawa terhadap Diplomasi, Kelestarian dan Kemanusiaan | DagangNews - Berita Bisnes Anda Skip to main content

Membina Dunia Berdaya Tahan: Seruan Dr. Makio Miyagawa terhadap Diplomasi, Kelestarian dan Kemanusiaan

Oleh Dr RAZLI RAMLI

Dalam era dunia yang semakin tidak menentu dan berpecah-belah, Dr. Makio Miyagawa — bekas Duta Besar Jepun dan diplomat tersohor — telah menyampaikan syarahan yang amat bernilai dalam program Global Resilience, Innovation & Transformation Series anjuran Azman Hashim International Business School (AHIBS), Universiti Teknologi Malaysia.

 

Ucaptamanya yang bertajuk “Mastering Diplomacy, Security, and Business for a Resilient Future” memberikan pandangan mendalam mengenai perubahan landskap global dari aspek diplomasi, keselamatan, dan perniagaan dalam abad ke-21.

 

Dr. Miyagawa memulakan ucapannya dengan menjelaskan bahawa dunia kini berada dalam apa yang beliau istilahkan sebagai “era pasca-perang ketiga” — atau Post-Post Cold War era — yang dicirikan oleh bentuk konfrontasi baharu serta saling pergantungan yang semakin kompleks.

 

Tempoh Perang Dingin (1947–1989) dan Pasca-Perang Dingin (1989–2017) kini telah beralih kepada realiti dunia baharu, di mana garis pemisah antara keamanan dan konflik, antara sekutu dan musuh, serta antara perdagangan dan peperangan menjadi semakin kabur.

 

Dunia kini tidak lagi terikat dalam persaingan dwikutub antara Amerika Syarikat dan Kesatuan Soviet, sebaliknya diwarnai oleh persaingan pelbagai dimensi antara Amerika Syarikat dan China yang melibatkan bukan sahaja ketenteraan, tetapi juga ekonomi, teknologi, dan siber.

 

Dr. Miyagawa menegaskan, sistem keselamatan kolektif seperti Liga Bangsa-Bangsa dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu kini semakin lumpuh dan gagal memainkan peranan sebagai penjaga keamanan sejagat.

 

Keupayaan kuasa-kuasa besar untuk menegakkan undang-undang antarabangsa semakin goyah, manakala konflik bersenjata di Ukraine, Gaza, beberapa negara di Afrika, serta ketegangan di Taiwan dan Laut China Selatan menunjukkan betapa rapuhnya tatanan dunia masa kini.


 

AHIBS
Dr. Makio Miyagawa menyampaikan ucaptama dalam Siri Global Resilience, Innovation & Transformation AHIBS pada 16 Oktober 2025

 


Beliau turut menyatakan kebimbangan terhadap kelemahan tadbir urus global dalam pelbagai bidang utama seperti pembasmian kemiskinan, perlindungan alam sekitar, kesihatan awam, pendidikan, dan hak asasi manusia.

 

Ketika negara-negara semakin tertumpu kepada kepentingan strategik dan ekonomi masing-masing, agenda kemanusiaan dan kelestarian semakin diketepikan.

 

Dr. Miyagawa memberi amaran bahawa tanpa komitmen semula terhadap nilai-nilai asas ini, dunia akan berdepan peningkatan jurang ketidaksamarataan, kemusnahan alam sekitar, dan kemerosotan nilai moral.

 

Beliau turut menarik perhatian terhadap perubahan mendadak dalam geografi dan bentuk konfrontasi global. Barisan hadapan kuasa dunia kini beralih dari Eropah ke Asia, meliputi bukan sahaja daratan dan lautan tetapi juga ruang angkasa lepas dan siber.

 

Kewujudan senjata tanpa pemandu telah menurunkan ambang untuk mencetuskan peperangan, sekali gus melemahkan prinsip etika dalam membuat keputusan untuk berperang (jus ad bellum).

 

Dr. Miyagawa menggelar fenomena ini sebagai “perang hibrid” — iaitu gabungan antara strategi ketenteraan dan persaingan komersial, di mana teknologi bersifat dwifungsi dan dunia perniagaan menjadi sebahagian daripada gelanggang geopolitik.

 

Dalam konteks ini, beliau menyeru agar wujud kerjasama erat antara sektor awam dan swasta bagi memastikan keselamatan ekonomi dan sosial dapat dipertahankan.

 

Satu daripada mesej utama Dr. Miyagawa ialah keperluan dunia perniagaan untuk menilai semula dimensi keselamatan ekonomi dalam setiap keputusan strategik. Pandemik COVID-19 telah membongkar kelemahan rantaian bekalan global, terutamanya dalam sektor farmaseutikal dan teknologi penting.

 

Beliau memberi contoh bagaimana sekatan eksport antibiotik oleh China telah mengakibatkan kekurangan bekalan serta peningkatan harga di seluruh dunia — satu pengajaran besar tentang bahaya kebergantungan yang berlebihan.

 

Namun menurut beliau, ketahanan ekonomi bukan hanya bergantung kepada kepelbagaian sumber atau kecekapan pengeluaran, tetapi juga kepada nilai etika yang diterapkan dalam setiap urus niaga.


 

AHIBS

 


Dalam dunia yang semakin dipengaruhi oleh perang tarif, sekatan ekonomi, dan politik perdagangan, syarikat mesti berpegang kepada prinsip keadilan, kelestarian dan tanggungjawab sosial. Pengejaran keuntungan semata-mata, tegas beliau, tidak boleh mengorbankan kebajikan manusia atau keseimbangan alam sekitar.

 

Dr. Miyagawa turut menekankan, pembangunan ekonomi mampan harus disokong oleh keupayaan tempatan dan jaringan rakan sekutu dalam bidang penting seperti tenaga, makanan, infrastruktur, serta teknologi tinggi. Namun, semua ini perlu dijalankan dengan berlandaskan nilai bersama dan saling hormat antara negara. Ketahanan sebenar, katanya, hanya dapat dicapai melalui kerjasama yang beretika dan berpaksikan kemanusiaan.

 

Pandangan beliau turut membawa dimensi kemanusiaan yang mendalam. Dr. Miyagawa melahirkan rasa kecewa terhadap semakin hilangnya empati dan nilai kemanusiaan dalam dasar luar serta hubungan antarabangsa.

 

Beliau menegaskan bahawa matlamat sebenar diplomasi bukanlah untuk memperluas kuasa atau pengaruh, tetapi untuk memelihara maruah dan kesejahteraan manusia sejagat.

 

Beliau menyeru agar negara-negara kembali kepada prinsip asas hubungan antarabangsa – hidup berdampingan secara aman, saling memahami, dan menghormati hak asasi manusia. Legitimasi sesuatu kerajaan atau organisasi antarabangsa, tegasnya, bukan diukur berdasarkan kekuatan ketenteraan atau ekonomi, tetapi pada integriti moralnya.

 

Dalam konteks ini, beliau mengajak institusi akademik dan sekolah perniagaan seperti AHIBS untuk memainkan peranan penting dalam melahirkan pemimpin yang beretika, bertanggungjawab, dan berjiwa kemanusiaan.

 

Menutup ucapannya, Dr. Miyagawa menegaskan bahawa masa depan dunia harus dibina atas dua tonggak utama — kelestarian dan kemanusiaan. Tanpa kelestarian, kemajuan akan menjadi beban kepada generasi akan datang; tanpa kemanusiaan, kemajuan itu kehilangan makna.

 

Cabaran perubahan iklim, kekurangan sumber, dan ketidaksamarataan sosial hanya dapat diatasi melalui tindakan kolektif yang berpaksikan empati, keinsafan, dan visi jangka panjang.

 

Beliau menegaskan, ketahanan sejati bukan sekadar kemampuan untuk bertahan dalam krisis, tetapi keupayaan untuk menukar krisis menjadi peluang pertumbuhan moral dan etika. Masyarakat yang benar-benar berdaya tahan ialah masyarakat yang mampu mengimbangkan inovasi dengan belas ihsan, persaingan dengan kerjasama, dan cita-cita dengan kerendahan hati.


 

AHIBS

 


Bagi AHIBS dan Malaysia secara keseluruhan, mesej beliau amat relevan dalam memperkukuh agenda pembangunan mampan, pertumbuhan inklusif, serta kepimpinan berasaskan nilai. Ia mengingatkan kita bahawa pendidikan, diplomasi dan perniagaan bukanlah bidang yang terpisah, sebaliknya saling melengkapi dalam membina masa depan bersama.

 

Penulis boleh simpulkan bahawa ketika dunia terus bergelut dengan ketegangan geopolitik dan ketidaktentuan ekonomi, nasihat Dr. Miyagawa perlu dijadikan peringatan yang amat bermakna kepada kita semua, bahawa jalan menuju ketahanan sejati bukanlah melalui dominasi atau persaingan, tetapi melalui komitmen bersama untuk memelihara kelestarian bumi dan nilai kemanusiaan sejagat. - DagangNews.com